美参院修正纾困案 助小企业灵活用联邦贷款

更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)安卓(Android)安卓国内下载(APK)

【本报讯】美国参议院于周三(3日)晚间通过了一项两党议案,让小企业能更灵活地运用薪酬保护贷款计划(PPP)的联邦贷款。

这项议案,称为“薪资保障贷款计划(PPP)灵活性法案”(Paycheck Protection Program Flexibility Act),该议案对法规进行了两处重大修改,让企业有更多时间使用贷款,并放宽贷款的使用限制。只要符合新规定,贷款就会变成联邦赠款,不需要再归还。

该法案上周在众议院,以471票对1票快速通过。参议院通过法案后,已递交给白宫待川普签署。

这项法案第一个重要修正,是将使用贷款的期限从8周延长至24周,并给予企业更长的时间,重新聘用因资金不足解雇的员工,以达到豁免还款的条件。

另一个修正是,按照原本的规定,贷款中的75%必须用于员工薪资,在新规定中则降低到60%。其余40%的贷款,可用于抵押利息、水电费和房租。

民主党参议员Ben Cardin说,到目前为止,华府已发放了440万笔可免除的贷款,总价值为5100亿美元。他表示,这是在大流行中,小企业赖以求存的“救生索”。

他说,健身房、餐饮业、博物馆和其它一些小企业,因为在大流行期间几乎完全停止营运,对贷款的八周使用限期,尤其感到困扰。

美国小企业与创业委员会主席兼执行长Karen Kerrigan表示,该立法对许多小型企业很有帮助。但她认为,小型企业还希望其它基本开支,也能列入贷款的使用范围。

“我们正在努力将技术成本(例如云端服务),增加到免还款清单中,因为这些工具,对小企业来说,就像公用事业和互联网一样至关重要。”凯伦·凯里根说。

分享: